Around 1970, Raines relocated to New York City, where she signed a modeling contract with Ford Models. The company's executive, Eileen Ford, felt that Raines had the potential to be an actress, and urged her to attend local auditions. Raines was reluctant but eventually acquiesced to Ford's pressure, auditioning for a lead role in the period piece horror film Hex (1973), opposite Keith Carradine and Gary Busey. Billed as Tina Herazo, she portrayed a Native American woman whose sister curses a gang of motorcyclists. Raines and Carradine began dating during the making of the film, which was shot in South Dakota in the fall of 1971. The couple went on to have a long-term relationship that lasted until 1979. Raines later commented that in her early career, agents often tried to cast her in Spanish-speaking roles due to her Hispanic features and Spanish surname, though Raines was not fluent in Spanish. This served as an impetus for her to alter her surname to expand her casting opportunities in film: "If you were born Cristina Herazo and went into films, wouldn't you change it?" she commented in 1983. "I had to find another name in a hurry, looked out of the window and it was raining. There it was. Raines."