Along with her work as a writer, Amram has occasionally ventured into acting, with a 2011 appearance on RuPaul's Drag U, and on The CW musical comedy series Crazy Ex-Girlfriend in an episode titled "I Need Some Balance" in January 2019.
Amram currently resides in Los Angeles. She has tweeted "Today was the day Donald Trump finally became president" every day since May 15, 2017. Her tweet on December 18, 2019 was sent at the exact moment Donald Trump was impeached and has since garnered over 95 thousand likes and 11 thousand retweets. However, she stopped after June 16, 2020, sent out an apology on June 17 for her past antisemitic and racist jokes and comments, and did not return to Twitter until October 27, 2020.
In 2019, Amram joined other WGA writers in firing their agents as part of the WGA's stand against the ATA and the practice of packaging.