In June 2006, Tsunku married Kanako Idemitsu (出光 加奈子), a 25-year-old former model from Fukuoka. The couple have fraternal twins (one boy, one girl) born in 2008 and one daughter who was born in 2011.
Tsunku later worked with Nintendo and J.P.ROOM to create the music video game, Rhythm Tengoku. It was released for the Game Boy Advance exclusively in Japan on August 3, 2006, and later as an arcade machine on September 20, 2007. He also worked on Rhythm Tengoku Gold (Released in the US as Rhythm Heaven and in Europe as Rhythm Paradise) for the Nintendo DS, Minna no Rhythm Tengoku (Rhythm Heaven Fever in the US, Beat the Beat: Rhythm Paradise in Europe) for the Wii, and Rhythm Tengoku: The Best Plus (Rhythm Heaven Megamix in the US, Rhythm Paradise Megamix in Europe) for the Nintendo 3DS.
On October 1, 2006, it was announced that Tsunku had created a new company called TNX consisting of singers such as Ami Tokito and other people including Tatsuya Naka, a magician who appeared on Hello! Morning.